Ottawa Redblacks, Defensive Lineman Davon Coleman, Wide Receiver Ryan Davis ve Defensive Lineman Bryson Young'la Anlaşma İmzaladı